Tatjana Gutwein offers mermaids swim in the area of Bremen.
If you are interested: http://www.meerchenhaft-eintauchen.de/